Methodik und Datenquelle
Diese Website tut genau eine Sache: die offiziellen Daten des nationalen Registers so aufbereiten, dass jede Patientin und jeder Patient sie mit Sorgfalt einsehen und vergleichen kann. Das sind die Regeln.
Die Quelle: das offizielle Register
Alle Aktivitäts- und Ergebnisdaten stammen aus dem Registro Nacional de Actividad en Reproducción Humana Asistida, in Trägerschaft des spanischen Gesundheitsministeriums (Comisión Nacional de Reproducción Humana Asistida) und im Auftrag betrieben von der Sociedad Española de Fertilidad. Drei Dinge machen es einzigartig:
- Verpflichtende Teilnahme: Alle Zentren müssen ihre Aktivität melden. Es ist der Zensus, keine Stichprobe.
- Unabhängige Auditierung: Über 10 % der Zentren werden jedes Jahr von einem externen Unternehmen überprüft. Das Register erhielt den nationalen Qualitätspreis des spanischen Gesundheitssystems (2010).
- Erklärter Zweck: „den Patienten Informationen bereitzustellen, die Aktivität und Ergebnisse der Zentren verlässlich abbilden“. Genau das tut diese Website.
Das Register verlangt die Quellenangabe mit der Bezeichnung „Registro Nacional de Actividad 2023-Registro SEF“, und so halten wir es bei jedem Datenblock. Derzeit veröffentlichen wir den vollständigen Zensus (338 Zentren mit Aktivität in 2023) und das detaillierte Ergebnisprofil von 337 Kliniken; der Rest folgt nach und nach.
Im Zensus von 2023 fehlen 95 Zentren, die in früheren Jahren geführt wurden. Ihre Profile bleiben veröffentlicht — die offiziellen Daten werden nicht zurückgezogen —, aber sie werden nicht als aktuelle Option gezählt oder gelistet: Sie sind aufgeführt im Archiv der Zentren außerhalb des Zensus.
Erfolgsraten richtig lesen
- Die Intervalle sind die Zahl. Das Register veröffentlicht jede Rate als Intervall (z. B. „27,4 – 68,2 %“). Ein breites Intervall deutet meist auf wenige Zyklen hin; ein schmales auf mehr Aktivität. Wir reduzieren es nie auf eine Zahl.
- Vergleichen Sie innerhalb Ihrer Altersgruppe und Ihrer Behandlung. Die Wahrscheinlichkeit mit eigenen Eizellen mit 34 Jahren und mit 41 Jahren sind zwei Welten; die Eizellspende ist ein anderes Verfahren mit anderen Ergebnissen.
- Vorsicht mit dem Case-Mix. Kliniken behandeln unterschiedliche Patientinnen: Wer schwierige Fälle annimmt, kann niedrigere Raten haben und trotzdem exzellent arbeiten. Die meisten Zentren liegen im nationalen Durchschnitt.
- Einlingsschwangerschaft als Ziel. Die SEF empfiehlt, 1 oder 2 Embryonen zu transferieren; die Einlingsschwangerschaft ist das beste klinische Ergebnis. Ein Zentrum mit vielen Mehrlingsschwangerschaften verdient eine Nachfrage.
Offizielle Leitfäden des Registers (auf Spanisch): die Daten eines Zentrums interpretieren, Glossar und häufige Fragen (PDF).
Unsere Produktregeln
- Exakte Quellenangabe bei jedem Datum, mit sichtbarem Erfassungsdatum und Datenjahr.
- Daten immer aufgeschlüsselt nach Behandlung und Altersgruppe — nie ein Ranking und keine geordnete Liste von Kliniken.
- Die offiziellen Daten werden nie verändert, und niemand wird je dafür bezahlen können, sie zu ändern.
- Was das Register nicht veröffentlicht, zeigen wir nicht: Kein Wert auf dieser Website ist eine eigene Schätzung.
- Keine medizinische Beratung: Informationen, um gemeinsam mit Ihrem Behandlungsteam zu entscheiden — nicht an seiner Stelle.
Häufige Fragen
- Woher stammen die Daten dieser Website?
- Aus dem Registro Nacional de Actividad en Reproducción Humana Asistida, in Trägerschaft des spanischen Gesundheitsministeriums (CNRHA) und im Auftrag betrieben von der Sociedad Española de Fertilidad (SEF). Die Teilnahme der Zentren ist verpflichtend, und über 10 % werden jedes Jahr von einem unabhängigen Unternehmen auditiert. Wir zitieren die Quelle bei jedem Datum mit der exakten Bezeichnung, die das Register verlangt: „Registro Nacional de Actividad 2023-Registro SEF“.
- Warum sind die Erfolgsraten Intervalle und keine exakte Zahl?
- Weil das Register sie so veröffentlicht: Ein statistisches Intervall bildet die Unsicherheit des Ergebnisses ab (eine Klinik mit wenigen Zyklen hat ein breiteres Intervall). Eine einzelne Zahl würde eine falsche Präzision vermitteln. Wir geben die offiziellen Intervalle unverändert wieder.
- Warum gibt es hier kein Ranking von Kliniken?
- Weil der Vergleich roher Raten zwischen Zentren wissenschaftlich nicht haltbar ist: Jede Klinik behandelt Patientinnen mit unterschiedlichem Alter, unterschiedlichen Ursachen der Unfruchtbarkeit und Prognosen (der „Case-Mix“), und die SEF selbst warnt davor. Die meisten Kliniken liegen mit ihren Ergebnissen im nationalen Durchschnitt. Deshalb zeigen wir die Daten aufgeschlüsselt nach Behandlung und Altersgruppe — nie eine geordnete Liste von Kliniken.
- Aus welchem Jahr stammen die Daten?
- Aus der Aktivität von 2023, den jüngsten veröffentlichten: Das Register veröffentlicht mit rund zwei Jahren Verzögerung. Das Erfassungsdatum steht am Fuß jedes Datenblocks.
- Bietet diese Website medizinische Beratung?
- Nein. Wir strukturieren und zitieren Daten des offiziellen Registers, damit Sie sich informieren können; Behandlungsentscheidungen sollten immer gemeinsam mit medizinischem Fachpersonal getroffen werden.
- Bezahlen Kliniken für ihren Eintrag?
- Nein. Das Verzeichnis ist der vollständige Zensus des offiziellen Registers: Es erscheinen alle Zentren mit registrierter Aktivität, und die offiziellen Daten werden nie verändert — auch nicht gegen Bezahlung.
